当年事事欲探奇，老大无成只旧时。卧隐空山朝倦起，却囊棋子谢人诗。坐深杨柳水边枝，似懒都忘是昔时。寄得诗来如对语，不知雷电满龙池。孤坐岩扉意若何，澄清万象合天多。神明不逐诸魔散，玉露光风转至和。玉露光风有至和，道人何物竟蹉跎。如颜尚恨违三月，似孟还须集义多。
dāng当nián年shì事shì事yù欲tàn探qí奇，lǎo老dà大wú无chéng成zhī只jiù旧shí时。wò卧yǐn隐kōng空shān山zhāo朝juàn倦qǐ起，què却náng囊qí棋zǐ子xiè谢rén人shī诗。zuò坐shēn深yáng杨liǔ柳shuǐ水biān边zhī枝，sì似lǎn懒dū都wàng忘shì是xī昔shí时。jì寄dé得shī诗lái来rú如duì对yǔ语，bù不zhī知léi雷diàn电mǎn满lóng龙chí池。gū孤zuò坐yán岩fēi扉yì意ruò若hé何，chéng澄qīng清wàn万xiàng象hé合tiān天duō多。shén神míng明bù不zhú逐zhū诸mó魔sàn散，yù玉lù露guāng光fēng风zhuǎn转zhì至hé和。yù玉lù露guāng光fēng风yǒu有zhì至hé和，dào道rén人hé何wù物jìng竟cuō蹉tuó跎。rú如yán颜shàng尚hèn恨wéi违sān三yuè月，sì似mèng孟huán还xū须jí集yì义duō多。