涧底石花青的的，水边杨叶绿疏疏。茅檐过午犹闻碓，钓艇出溪初得鱼。浅水白沙明可数，深溪黄叶静初闻。客心闲得无聊赖，大似幡竿岭上云。岸上芙蓉数尺高，闲居风物苦相遭。兴来不用频携酒，临水看花也自豪。潺潺陂水落沧湾，行子经年且未还。千里赣江何处是，断肠空见越王山。
jiàn涧dǐ底shí石huā花qīng青dí的dí的，shuǐ水biān边yáng杨yè叶lǜ绿shū疏shū疏。máo茅yán檐guò过wǔ午yóu犹wén闻duì碓，diào钓tǐng艇chū出xī溪chū初dé得yú鱼。qiǎn浅shuǐ水bái白shā沙míng明kě可shù数，shēn深xī溪huáng黄yè叶jìng静chū初wén闻。kè客xīn心xián閒dé得wú无liáo聊lài赖，dà大sì似fān幡gān竿lǐng岭shàng上yún云。àn岸shàng上fú芙róng蓉shù数chǐ尺gāo高，xián閒jū居fēng风wù物kǔ苦xiàng相zāo遭。xīng兴lái来bù不yòng用pín频xié携jiǔ酒，lín临shuǐ水kàn看huā花yě也zì自háo豪。chán潺chán潺bēi陂shuǐ水luò落cāng沧wān湾，háng行zǐ子jīng经nián年qiě且wèi未huán还。qiān千lǐ里gàn赣jiāng江hé何chù处shì是，duàn断cháng肠kōng空jiàn见yuè越wáng王shān山。