窈窈松林暮，萧萧桂树秋。清江三百里，一发见归舟。云连回雁嶂，潮落钓鱼矶。共说江南好，青山待客归。日落三江水，天晴五老峰。潮来初过雨，坐久欲闻钟。山暝啼猿外，江平落雁中。几时将小艇，来问钓鱼翁。
yǎo窈yǎo窈sōng松lín林mù暮，xiāo萧xiāo萧guì桂shù树qiū秋。qīng清jiāng江sān三bǎi百lǐ里，yī一fā发jiàn见guī归zhōu舟。yún云lián连huí回yàn雁zhàng嶂，cháo潮luò落diào钓yú鱼jī矶。gòng共shuō说jiāng江nán南hǎo好，qīng青shān山dài待kè客guī归。rì日luò落sān三jiāng江shuǐ水，tiān天qíng晴wǔ五lǎo老fēng峰。cháo潮lái来chū初guò过yǔ雨，zuò坐jiǔ久yù欲wén闻zhōng钟。shān山míng暝tí啼yuán猿wài外，jiāng江píng平luò落yàn雁zhōng中。jǐ几shí时jiāng将xiǎo小tǐng艇，lái来wèn问diào钓yú鱼wēng翁。