洪武六年冬闰月，省郎入觐自燕台。边庭拜表千官送，京阙朝正万国来。班引侍仪宫乐奏，礼成光禄御筵开。蓟门柳色还相待，应带春光万里回。淮海东南是帝京，五云缭绕九重城。光风尽解龙河冻，丽日徐开凤阙晴。春宴戴花迎彩燕，早朝穿柳听宫莺。前年我亦陪供奉，此日偏怜送别情。
hóng洪wǔ武liù六nián年dōng冬rùn闰yuè月，shěng省láng郎rù入jìn觐zì自yàn燕tái台。biān边tíng庭bài拜biǎo表qiān千guān官sòng送，jīng京quē阙cháo朝zhèng正wàn万guó国lái来。bān班yǐn引shì侍yí仪gōng宫lè乐zòu奏，lǐ礼chéng成guāng光lù禄yù御yán筵kāi开。jì蓟mén门liǔ柳sè色hái还xiāng相dài待，yīng应dài带chūn春guāng光wàn万lǐ里huí回。huái淮hǎi海dōng东nán南shì是dì帝jīng京，wǔ五yún云liáo缭rào绕jiǔ九chóng重chéng城。guāng光fēng风jìn尽jiě解lóng龙hé河dòng冻，lì丽rì日xú徐kāi开fèng凤quē阙qíng晴。chūn春yàn宴dài戴huā花yíng迎cǎi彩yàn燕，zǎo早cháo朝chuān穿liǔ柳tīng听gōng宫yīng莺。qián前nián年wǒ我yì亦péi陪gòng供fèng奉，cǐ此rì日piān偏lián怜sòng送bié别qíng情。