渝州进士才名盛，此地相逢愿不违。喜子能随青佩至，思亲还望白云归。长风出峡衣裳薄，乱石横滩舟楫稀。亦有故园秋草里，旅魂空逐断鸿飞。豫章城头山色青，深烟疏雨昼冥冥。谩怀把酒当飞阁，谁与题诗上翠屏。云外仙人无旧宅，湖边高士有新亭。故交相见应相问，为说漂流愧转萍。
yú渝zhōu州jìn进shì士cái才míng名shèng盛，cǐ此dì地xiāng相féng逢yuàn愿bù不wéi违。xǐ喜zǐ子néng能suí随qīng青pèi佩zhì至，sī思qīn亲hái还wàng望bái白yún云guī归。cháng长fēng风chū出xiá峡yī衣shang裳báo薄，luàn乱shí石héng横tān滩zhōu舟jí楫xī稀。yì亦yǒu有gù故yuán园qiū秋cǎo草lǐ里，lǚ旅hún魂kōng空zhú逐duàn断hóng鸿fēi飞。yù豫zhāng章chéng城tóu头shān山sè色qīng青，shēn深yān烟shū疏yǔ雨zhòu昼míng冥míng冥。màn谩huái怀bǎ把jiǔ酒dāng当fēi飞gé阁，shuí谁yǔ与tí题shī诗shàng上cuì翠píng屏。yún云wài外xiān仙rén人wú无jiù旧zhái宅，hú湖biān边gāo高shì士yǒu有xīn新tíng亭。gù故jiāo交xiāng相jiàn见yīng应xiāng相wèn问，wéi为shuō说piāo漂liú流kuì愧zhuǎn转píng萍。