淮甸今焚掠,纷纷日异闻。远侵三楚地,近隔九江云。邻省围边将,亲王进卫军。由来王国内,不在策奇勋。始报修城障,仍闻铸甲兵。关河原阻滞,宇宙划经营。不谓时当尔,终然法再更。边圉岂忘备,万一向清平。
huái淮diàn甸jīn今fén焚lüě掠,fēn纷fēn纷rì日yì异wén闻。yuǎn远qīn侵sān三chǔ楚dì地,jìn近gé隔jiǔ九jiāng江yún云。lín邻shěng省wéi围biān边jiāng将,qīn亲wáng王jìn进wèi卫jūn军。yóu由lái来wáng王guó国nèi内,bù不zài在cè策qí奇xūn勋。shǐ始bào报xiū修chéng城zhàng障,réng仍wén闻zhù铸jiá甲bīng兵。guān关hé河yuán原zǔ阻zhì滞,yǔ宇zhòu宙huá划jīng经yíng营。bù不wèi谓shí时dāng当ěr尔,zhōng终rán然fǎ法zài再gēng更。biān边yǔ圉qǐ岂wàng忘bèi备,wàn万yī一xiàng向qīng清píng平。