山中足清赏，独恨不能棋。一日有吾长，三人常我师。销愁良有托，索醉复何辞。得趣未妨败，精思宁厌迟。雁行高易断，蛇窦曲难支。恐遂托陶侃，终无乞墅期。山中足清赏，独恨不能箫。吴市人堪在，秦楼凤可招。参差临夜月，凄冷度商飙。似诉萦愁梦，传歌伴寂寥。王褒赋空就，蓟子去非遥。何事人如玉，悠悠廿四桥。
shān山zhōng中zú足qīng清shǎng赏，dú独hèn恨bù不néng能qí棋。yī一rì日yǒu有wú吾cháng长，sān三rén人cháng常wǒ我shī师。xiāo销chóu愁liáng良yǒu有tuō托，suǒ索zuì醉fù复hé何cí辞。de得qù趣wèi未fáng妨bài败，jīng精sī思níng宁yàn厌chí迟。yàn雁háng行gāo高yì易duàn断，shé蛇dòu窦qū曲nán难zhī支。kǒng恐suí遂tuō托táo陶kǎn侃，zhōng终wú无qǐ乞shù墅qī期。shān山zhōng中zú足qīng清shǎng赏，dú独hèn恨bù不néng能xiāo箫。wú吴shì市rén人kān堪zài在，qín秦lóu楼fèng凤kě可zhāo招。cēn参cī差lín临yè夜yuè月，qī凄lěng冷dù度shāng商biāo飙。sì似sù诉yíng萦chóu愁mèng梦，chuán传gē歌bàn伴jì寂liáo寥。wáng王bāo褒fù赋kōng空jiù就，jì蓟zǐ子qù去fēi非yáo遥。hé何shì事rén人rú如yù玉，yōu悠yōu悠niàn廿sì四qiáo桥。