灯烟一带紫光斜，何处新妆踏落花。前面金莲双彩烛，行人知是五侯家。溪光摇荡锦云开，夹道惊传凤辇来。十里红尘遮不断，五陵诸少打球回。
dēng灯yān烟yí一dài带zǐ紫guāng光xié斜，hé何chù处xīn新zhuāng妆tā踏luò落huā花。qián前miàn面jīn金lián莲shuāng双cǎi綵zhú烛，xíng行rén人zhī知shì是wǔ五hòu侯jiā家。xī溪guāng光yáo摇dàng荡jǐn锦yún云kāi开，jiā夹dào道jīng惊chuán传fèng凤niǎn辇lái来。shí十lǐ里hóng红chén尘zhē遮bù不duàn断，wǔ五líng陵zhū诸shǎo少dǎ打qiú毬huí回。