明月扁舟,芦花浅水。鱼无深愁,漫兴而已。云山砍破,挑此一肩。留彼新松,以待参天。一犁春雨,万顷秋风。击壤而歌,伊谁之功。刺股悬梁,囊萤映雪。达之思兼,穷亦归洁。
míng明yuè月piān扁zhōu舟,lú芦huā花qiǎn浅shuǐ水。yú鱼wú无shēn深chóu愁,màn漫xīng兴ér而yǐ已。yún云shān山kǎn砍pò破,tiāo挑cǐ此yī一jiān肩。liú留bǐ彼xīn新sōng松,yǐ以dài待cān参tiān天。yī一lí犁chūn春yǔ雨,wàn万qǐng顷qiū秋fēng风。jī击rǎng壤ér而gē歌,yī伊shuí谁zhī之gōng功。cì刺gǔ股xuán悬liáng梁,náng囊yíng萤yìng映xuě雪。dá达zhī之sī思jiān兼,qióng穷yì亦guī归jié洁。