忆尔别我时，日照河边柳。痛哭别我去，上马犹回首。知尔爱我心，不殊足与手。徘徊望行尘，伫立沙上久。弱弟复多病，相思伤我神。尔须为孝子，吾已愧忠臣。膝下三春梦，湖南万里身。晨昏甘旨暇，休对说烽尘。
yì忆ěr尔bié别wǒ我shí时，rì日zhào照hé河biān边liǔ柳。tòng痛kū哭bié别wǒ我qù去，shàng上mǎ马yóu犹huí回shǒu首。zhī知ěr尔ài爱wǒ我xīn心，bù不shū殊zú足yǔ与shǒu手。pái徘huái徊wàng望xíng行chén尘，zhù伫lì立shā沙shàng上jiǔ久。ruò弱dì弟fù复duō多bìng病，xiāng相sī思shāng伤wǒ我shén神。ěr尔xū须wéi为xiào孝zǐ子，wú吾yǐ已kuì愧zhōng忠chén臣。xī膝xià下sān三chūn春mèng梦，hú湖nán南wàn万lǐ里shēn身。chén晨hūn昏gān甘zhǐ旨xiá暇，xiū休duì对shuō说fēng烽chén尘。