蔼蔼东山云,覆彼山下堂。乘时播皇泽,从龙弥八荒。八荒辽且邈,下上以翱翔。龙逝鼎湖阴,云归故山阳。何以慰蒸庶,私衷郁彷徨。草堂何所有,有兰复有芝。采采山之侧,飞仙相与期。寄傲云霞问,可望不可追。抗手谢城市,去去从此辞。徒遗高世风,永系来哲思。
ǎi蔼ǎi蔼dōng东shān山yún云,fù覆bǐ彼shān山xià下táng堂。chéng乘shí时bō播huáng皇zé泽,cóng从lóng龙mí弥bā八huāng荒。bā八huāng荒liáo辽qiě且miǎo邈,xià下shàng上yǐ以áo翱xiáng翔。lóng龙shì逝dǐng鼎hú湖yīn阴,yún云guī归gù故shān山yáng阳。hé何yǐ以wèi慰zhēng蒸shù庶,sī私zhōng衷yù郁páng彷huáng徨。cǎo草táng堂hé何suǒ所yǒu有,yǒu有lán兰fù复yǒu有zhī芝。cǎi采cǎi采shān山zhī之cè侧,fēi飞xiān仙xiāng相yǔ与qī期。jì寄ào傲yún云xiá霞wèn问,kě可wàng望bù不kě可zhuī追。kàng抗shǒu手xiè谢chéng城shì市,qù去qù去cóng从cǐ此cí辞。tú徒wèi遗gāo高shì世fēng风,yǒng永xì系lái来zhé哲sī思。