送君泺源溪水滨，岸桃堤柳具鲜新。黄鹂声中白日晚，又是乡园一度春。林花欲开春草生，村烟漠漠午鸡鸣。君行落魄似阮籍，休叹路歧纵复横。腊月驱车东郡来，元宵今始雪中回。临清城外成林杏，尽是州人为尔栽。鸡声喔喔宵近庭，出户忽闻春雨腥。西江高士别我去，日出烟消山更青。
sòng送jūn君luò泺yuán源xī溪shuǐ水bīn滨，àn岸táo桃dī堤liǔ柳jù俱xiān鲜xīn新。huáng黄lí鹂shēng声zhōng中bái白rì日wǎn晚，yòu又shì是xiāng乡yuán园yí一dù度chūn春。lín林huā花yù欲kāi开chūn春cǎo草shēng生，cūn村yān烟mò漠mò漠wǔ午jī鸡míng鸣。jūn君xíng行luò落pò魄sì似ruǎn阮jí籍，xiū休tàn叹lù路qí歧zòng纵fù复héng横。là腊yuè月qū驱chē车dōng东jùn郡lái来，yuán元xiāo宵jīn今shǐ始xuě雪zhōng中huí回。lín临qīng清chéng城wài外chéng成lín林xìng杏，jìn尽shì是zhōu州rén人wéi为ěr尔zāi栽。jī鸡shēng声wō喔wō喔xiāo宵jìn近tíng庭，chū出hù户hū忽wén闻chūn春yǔ雨xīng腥。xī西jiāng江gāo高shì士bié别wǒ我qù去，rì日chū出yān烟xiāo消shān山gēng更qīng青。