䢴江西路溯流风，城郭山林道路通。兄弟自为真率会，秪应随俭复随丰。腰袅燕台白玉珂，水亭山寺赏吟多。相看已恨具华发，更奈苍江远别何。登临随处见题名，想像当年载酒行。山翠不遮牛首寺，江流长抱石头城。竹门潇洒对江开，中有高亭扁快哉。为问亭中二仙客，几时骑鹤上蓬莱。
䢴jiāng江xī西lù路sù溯liú流fēng风，chéng城guō郭shān山lín林dào道lù路tōng通。xiōng兄dì弟zì自wèi为zhēn真shuài率huì会，zhī秪yìng应suí随jiǎn俭fù复suí随fēng丰。yāo腰niǎo袅yàn燕tái台bái白yù玉kē珂，shuǐ水tíng亭shān山sì寺shǎng赏yín吟duō多。xiāng相kàn看yǐ已hèn恨jù俱huá华fà发，gēng更nai奈cāng苍jiāng江yuǎn远bié别hé何。dēng登lín临suí随chù处jiàn见tí题míng名，xiǎng想xiàng像dāng当nián年zǎi载jiǔ酒xíng行。shān山cuì翠bù不zhē遮niú牛shǒu首sì寺，jiāng江liú流cháng长bào抱shí石tóu头chéng城。zhú竹mén门xiāo潇sǎ洒duì对jiāng江kāi开，zhōng中yǒu有gāo高tíng亭biǎn扁kuài快zāi哉。wéi为wèn问tíng亭zhōng中èr二xiān仙kè客，jǐ几shí时qí骑hè鹤shàng上péng蓬lái莱。