长镵秋圃自锄荒，望入高山路渺茫。不信爱莲亭子上，有人白日到羲皇。尘满纱帷旧业荒，江都云水暮苍茫。清时不用天人策，方朔诙谐侍武皇。
cháng长chán镵qiū秋pǔ圃zì自chú锄huāng荒，wàng望rù入gāo高shān山lù路miǎo渺máng茫。bù不xìn信ài爱lián莲tíng亭zi子shàng上，yǒu有rén人bái白rì日dào到xī羲huáng皇。chén尘mǎn满shā纱wéi帷jiù旧yè业huāng荒，jiāng江dū都yún云shuǐ水mù暮cāng苍máng茫。qīng清shí时bù不yòng用tiān天rén人cè策，fāng方shuò朔huī诙xié谐shì侍wǔ武huáng皇。