此身飘泊苦西东，未就丹砂愧葛洪。多病所须惟药物，知君才是济川功。卿到朝廷说老翁，秋来相顾尚飘蓬。钓竿欲拂珊瑚树，未掣鲸鱼碧海中。长开箧笥拟心神，巾拂香馀捣药尘。词翰升堂为君扫，已知仙客意相亲。断肠分手各风烟，肺病几时朝日边。同辇随君侍君侧，自称臣是酒中仙。
cǐ此shēn身piāo飘bó泊kǔ苦xī西dōng东，wèi未jiù就dān丹shā砂kuì愧gě葛hóng洪。duō多bìng病suǒ所xū须wéi惟yào药wù物，zhī知jūn君cái才shì是jì济chuān川gōng功。qīng卿dào到cháo朝tíng廷shuō说lǎo老wēng翁，qiū秋lái来xiāng相gù顾shàng尚piāo飘péng蓬。diào钓gān竿yù欲fú拂shān珊hú瑚shù树，wèi未chè掣jīng鲸yú鱼bì碧hǎi海zhōng中。cháng长kāi开qiè箧sì笥nǐ拟xīn心shén神，jīn巾fú拂xiāng香yú馀dǎo捣yào药chén尘。cí词hàn翰shēng升táng堂wéi为jūn君sǎo扫，yǐ已zhī知xiān仙kè客yì意xiāng相qīn亲。duàn断cháng肠fēn分shǒu手gè各fēng风yān烟，fèi肺bìng病jǐ几shí时zhāo朝rì日biān边。tóng同niǎn辇suí随jūn君shì侍jūn君cè侧，zì自chēng称chén臣shì是jiǔ酒zhōng中xiān仙。