几听邻篴起悲歌，旧屋依然怯再过。紫殿不闻司马入，苍生其奈谢公何。庭花宛宛开新蕊，圃树阴阴发故柯。惆怅礼台行乐处，清风萧飒暮寒多。公心元自我心同，我病真还为哭公。言笑忽看冥漠外，梦魂如在别离中。青藜夜惨归刘向，绛帐春寒失马融。西望锦城天万里，峡猿江草恨无穷。
jī几tīng听lín邻dí篴qǐ起bēi悲gē歌，jiù旧wū屋yī依rán然qiè怯zài再guò过。zǐ紫diàn殿bù不wén闻sī司mǎ马rù入，cāng苍shēng生qí其nài奈xiè谢gōng公hé何。tíng庭huā花wǎn宛wǎn宛kāi开xīn新ruǐ蕊，pǔ圃shù树yīn阴yīn阴fā发gù故kē柯。chóu惆chàng怅lǐ礼tái台xíng行lè乐chǔ处，qīng清fēng风xiāo萧sà飒mù暮hán寒duō多。gōng公xīn心yuán元zì自wǒ我xīn心tóng同，wǒ我bìng病zhēn真huán还wéi为kū哭gōng公。yán言xiào笑hū忽kàn看míng冥mò漠wài外，mèng梦hún魂rú如zài在bié别lí离zhōng中。qīng青lí藜yè夜cǎn惨guī归liú刘xiàng向，jiàng绛zhàng帐chūn春hán寒shī失mǎ马róng融。xī西wàng望jǐn锦chéng城tiān天wàn万lǐ里，xiá峡yuán猿jiāng江cǎo草hèn恨wú无qióng穷。