司徒才到古稀年，便着荷衣上钓船。随处燕游真自乐，此生名寿是双全。湘源旅梦青枫外，建业归心白雁前。留取送行车马数，后时收入画图传。奕奕家声远近知，士林谁不仰连枝。三台八座同升地，绿野青山独往时。草制即烦亲弟手，赐环真荷哲王私。江湖廊庙具伤别，万里秋风两鬓丝。
sī司tú徒cái才dào到gǔ古xī稀nián年，biàn便zhù著hé荷yī衣shàng上diào钓chuán船。suí随chù处yàn燕yóu游zhēn真zì自lè乐，cǐ此shēng生míng名shòu寿shì是shuāng双quán全。xiāng湘yuán源lǚ旅mèng梦qīng青fēng枫wài外，jiàn建yè业guī归xīn心bái白yàn雁qián前。liú留qǔ取sòng送xíng行chē车mǎ马shù数，hòu后shí时shōu收rù入huà画tú图chuán传。yì奕yì奕jiā家shēng声yuǎn远jìn近zhī知，shì士lín林shuí谁bù不yǎng仰lián连zhī枝。sān三tái台bā八zuò座tóng同shēng升dì地，lǜ绿yě野qīng青shān山dú独wǎng往shí时。cǎo草zhì制jí即fán烦qīn亲dì弟shǒu手，cì赐huán环zhēn真hé荷zhé哲wáng王sī私。jiāng江hú湖láng廊miào庙jù俱shāng伤bié别，wàn万lǐ里qiū秋fēng风liǎng两bìn鬓sī丝。