碧殿朱门地不寒，楚山蕲水足游观。尊开醴酒时应醉，馔出江鱼日可餐。作赋岂劳伤贾谊，献书休拟学严安。草亭身世羲皇上，一榻清风竹万竿。郡王文学渡江年，皂帽青山雪满颠。宾馆有时来胄子，讲筵终日对先贤。树边竽籁临风听，花外丹朱滴露研。三峡五湖通一水，等闲休忆浣溪船。
bì碧diàn殿zhū朱mén门dì地bù不hán寒，chǔ楚shān山qí蕲shuǐ水zú足yóu游guān观。zūn尊kāi开lǐ醴jiǔ酒shí时yīng应zuì醉，zhuàn馔chū出jiāng江yú鱼rì日kě可cān餐。zuō作fù赋qǐ岂láo劳shāng伤jiǎ贾yì谊，xiàn献shū书xiū休nǐ拟xué学yán严ān安。cǎo草tíng亭shēn身shì世xī羲huáng皇shàng上，yī一tà榻qīng清fēng风zhú竹wàn万gān竿。jùn郡wáng王wén文xué学dù渡jiāng江nián年，zào皂mào帽qīng青shān山xuě雪mǎn满diān颠。bīn宾guǎn馆yǒu有shí时lái来zhòu胄zǐ子，jiǎng讲yán筵zhōng终rì日duì对xiān先xián贤。shù树biān边yú竽lài籁lín临fēng风tīng听，huā花wài外dān丹zhū朱dī滴lù露yán研。sān三xiá峡wǔ五hú湖tōng通yī一shuǐ水，děng等xián閒xiū休yì忆huàn浣xī溪chuán船。