云日苍茫合，东郊暮雪时。古台斜落影，青嶂迥含姿。泽静龙蛇远，山寒雁鹜饥。亲交半丘墓，愁诵七哀诗。野色拥归轩，遥遥登古原。田乌啄素雪，山鸟下黄昏。近郭寒收市，荒祠静掩门。吾行有佳赏，思与故人论。
yún云rì日cāng苍máng茫hé合，dōng东jiāo郊mù暮xuě雪shí时。gǔ古tái台xié斜luò落yǐng影，qīng青zhàng嶂jiǒng迥hán含zī姿。zé泽jìng静lóng龙shé蛇yuǎn远，shān山hán寒yàn雁wù鹜jī饥。qīn亲jiāo交bàn半qiū丘mù墓，chóu愁sòng诵qī七āi哀shī诗。yě野sè色yōng拥guī归xuān轩，yáo遥yáo遥dēng登gǔ古yuán原。tián田wū乌zhuó啄sù素xuě雪，shān山niǎo鸟xià下huáng黄hūn昏。jìn近guō郭hán寒shōu收shì市，huāng荒cí祠jìng静yǎn掩mén门。wú吾xíng行yǒu有jiā佳shǎng赏，sī思yǔ与gù故rén人lùn论。