水部移舟楫，临津问所须。离心汉宫柳，幽梦楚垓芜。雁迥云重覆，花寒地一隅。吟诗坐东阁，谁与鉴冰壶。石閤延春望，洪舠送酒须。断蛇荒泽徙，戏马旧台芜。碧树通江徼，苍烟接海隅。三山不可见，休更问蓬壶。
shuǐ水bù部yí移zhōu舟jí楫，lín临jīn津wèn问suǒ所xū须。lí离xīn心hàn汉gōng宫liǔ柳，yōu幽mèng梦chǔ楚gāi垓wú芜。yàn雁jiǒng迥yún云zhòng重fù覆，huā花hán寒dì地yì一yú隅。yín吟shī诗zuò坐dōng东gé阁，shuí谁yǔ与jiàn鉴bīng冰hú壶。shí石hé閤yán延chūn春wàng望，hóng洪dāo舠sòng送jiǔ酒xū须。duàn断shé蛇huāng荒zé泽xǐ徙，xì戏mǎ马jiù旧tái台wú芜。bì碧shù树tōng通jiāng江jiǎo徼，cāng苍yān烟jiē接hǎi海yú隅。sān三shān山bù不kě可jiàn见，xiū休gēng更wèn问péng蓬hú壶。