王昌娶少妇,日夕盛弦歌。妾亦有秦筝,夫婿戍交河。君情薄如叶,妾貌莹如雪。叶落雪成冰,孤房夜凛冽。生长邯郸下,少小能鼓瑟。君王好新声,宠爱一朝失。妾家青云楼,楼前花柳深。花容如妾貌,柳絮是郎心。
wáng王chāng昌qǔ娶shào少fù妇,rì日xī夕shèng盛xián弦gē歌。qiè妾yì亦yǒu有qín秦zhēng筝,fū夫xù婿shù戍jiāo交hé河。jūn君qíng情báo薄rú如yè叶,qiè妾mào貌yíng瑩rú如xuě雪。yè叶luò落xuě雪chéng成bīng冰,gū孤fáng房yè夜lǐn凛liè冽。shēng生zhǎng长hán邯dān郸xià下,shào少xiǎo小néng能gǔ鼓sè瑟。jūn君wáng王hǎo好xīn新shēng声,chǒng宠ài爱yī一zhāo朝shī失。qiè妾jiā家qīng青yún云lóu楼,lóu楼qián前huā花liǔ柳shēn深。huā花róng容rú如qiè妾mào貌,liǔ柳xù絮shì是láng郎xīn心。