武夷多奇峰,九溪曲相连。窈窕信灵异,虚无俨群仙。昔我远游之,枕席生云烟。朝饮幔亭峰,夕泛驾壑船。忽忽六七载,冠緌为纠缠。脱屣苦不早,白发将垂肩。君今蹑其巅,使我双泪泫。碌碌复何为,妻子岂难捐。北风何其厉,游子不可羁。言指武夷山,岁暮以为期。朅来不入门,去矣亦不辞。平生抱奇气,頫首还自疑。丘壑与市朝,彼此固有时。君若过五曲,中有云谷祠。愿言搴芳杜,为我三拜之。泰山久已颓,嗟予将安师。张公湖海士,载酒官道隅。冠盖何缤纷,蔼蔼皆文儒。客行岂不遥,脱鞅还踟蹰。开尊借芳草,门有双坟具。借问泉下人,富贵今何如。寄语幔亭君,扰扰不可居。
wǔ武yí夷duō多qí奇fēng峰,jiǔ九xī溪qū曲xiāng相lián连。yǎo窈tiǎo窕xìn信líng灵yì异,xū虚wú无yǎn俨qún群xiān仙。xī昔wǒ我yuǎn远yóu游zhī之,zhěn枕xí席shēng生yún云yān烟。zhāo朝yǐn饮màn幔tíng亭fēng峰,xī夕fěng泛jià驾hè壑chuán船。hū忽hū忽liù六qī七zǎi载,guān冠ruí緌wéi为jiū纠chán缠。tuō脱xǐ屣kǔ苦bù不zǎo早,bái白fà发jiāng将chuí垂jiān肩。jūn君jīn今niè蹑qí其diān巅,shǐ使wǒ我shuāng双lèi泪xuàn泫。lù碌lù碌fù复hé何wéi为,qī妻zǐ子qǐ岂nán难juān捐。běi北fēng风hé何qí其lì厉,yóu游zǐ子bù不kě可jī羁。yán言zhǐ指wǔ武yí夷shān山,suì岁mù暮yǐ以wéi为qī期。qiè朅lái来bù不rù入mén门,qù去yǐ矣yì亦bù不cí辞。píng平shēng生bào抱qí奇qì气,fǔ頫shǒu首huán还zì自yí疑。qiū丘hè壑yǔ与shì市cháo朝,bǐ彼cǐ此gù固yǒu有shí时。jūn君ruò若guò过wǔ五qǔ曲,zhōng中yǒu有yún云gǔ谷cí祠。yuàn愿yán言qiān搴fāng芳dù杜,wèi为wǒ我sān三bài拜zhī之。tài泰shān山jiǔ久yǐ已tuí颓,jiē嗟yú予jiāng将ān安shī师。zhāng张gōng公hú湖hǎi海shì士,zǎi载jiǔ酒guān官dào道yú隅。guān冠gài盖hé何bīn缤fēn纷,ǎi蔼ǎi蔼jiē皆wén文rú儒。kè客xíng行qǐ岂bù不yáo遥,tuō脱yāng鞅huán还chí踟chú蹰。kāi开zūn尊jiè藉fāng芳cǎo草,mén门yǒu有shuāng双fén坟jù俱。jiè借wèn问quán泉xià下rén人,fù富guì贵jīn今hé何rú如。jì寄yǔ语màn幔tíng亭jūn君,rǎo扰rǎo扰bù不kě可jū居。