岁月惊从愁里过，梦魂不向别中分。当时最是无情物，疏柳斜阳若送君。枝头馀叶堕声干，天外凄凄雁字寒。感别却怜双鬓影，竹窗风雨一灯看。
suì岁yuè月jīng惊cóng从chóu愁lǐ里guò过，mèng梦hún魂bù不xiàng向bié别zhōng中fēn分。dāng当shí时zuì最shì是wú无qíng情wù物，shū疏liǔ柳xié斜yáng阳ruò若sòng送jūn君。zhī枝tóu头yú馀yè叶duò堕shēng声gān干，tiān天wài外qī凄qī凄yàn雁zì字hán寒。gǎn感bié别què却lián怜shuāng双bìn鬓yǐng影，zhú竹chuāng窗fēng风yǔ雨yī一dēng灯kàn看。