㶁㶁涧下水，萧萧竹间风。爱此幽且深，葺宇当其中。既无纷嚣杂，且有静省功。吾道在方策，隽永将无穷。至理苟冥会，万象咸昭融。悠然起遐思，忘彼南山崇。率溪有精舍，是为咸买居。所恶乃声利，所好在诗书。闭关谢往来，长年味道腴。衣食常不给，举世笑为愚。孰知南山翁，怀此久踟蹰。鱼鸟虽可乐，独行无与具。惟应浴沂者，庶几为我娱。
guó㶁guó㶁jiàn涧xià下shuǐ水，xiāo萧xiāo萧zhú竹jiān间fēng风。ài爱cǐ此yōu幽qiě且shēn深，qì葺yǔ宇dāng当qí其zhōng中。jì既wú无fēn纷xiāo嚣zá杂，qiě且yǒu有jìng静shěng省gōng功。wú吾dào道zài在fāng方cè策，juàn隽yǒng永jiāng将wú无qióng穷。zhì至lǐ理gǒu苟míng冥huì会，wàn万xiàng象xián咸zhāo昭róng融。yōu悠rán然qǐ起xiá遐sī思，wàng忘bǐ彼nán南shān山chóng崇。lǜ率xī溪yǒu有jīng精shè舍，shì是wéi为xián咸mǎi买jū居。suǒ所è恶nǎi乃shēng声lì利，suǒ所hǎo好zài在shī诗shū书。bì闭guān关xiè谢wǎng往lái来，cháng长nián年wèi味dào道yú腴。yī衣shí食cháng常bù不gěi给，jǔ举shì世xiào笑wéi为yú愚。shú孰zhī知nán南shān山wēng翁，huái怀cǐ此jiǔ久chí踟chú蹰。yú鱼niǎo鸟suī虽kě可lè乐，dú独xíng行wú无yǔ与jù俱。wéi惟yīng应yù浴yí沂zhě者，shù庶jī几wèi为wǒ我yú娱。