飞龙已废前朝榜，万岁新更此地颜。何事游人浑不解，叩门犹问冶城山。东望钟山王气生，祖龙曾此费经营。太平天子于今应，赢得秦淮绕凤城。
fēi飞lóng龙yǐ已fèi废qián前cháo朝bǎng榜，wàn万suì岁xīn新gēng更cǐ此dì地yán颜。hé何shì事yóu游rén人hún浑bù不jiě解，kòu叩mén门yóu犹wèn问yě冶chéng城shān山。dōng东wàng望zhōng钟shān山wáng王qì气shēng生，zǔ祖lóng龙zēng曾cǐ此fèi费jīng经yíng营。tài太píng平tiān天zǐ子yú于jīn今yīng应，yíng赢dé得qín秦huái淮rào绕fèng凤chéng城。