日暮桥边酒棹回，更因残唱送馀杯。人生易老春光暮，能为看山几度来。近水人家半掩扉，两山楼阁尚斜晖。断桥无数垂杨柳，总被游人折渐稀。
rì日mù暮qiáo桥biān边jiǔ酒zhào棹huí回，gēng更yīn因cán残chàng唱sòng送yú馀bēi杯。rén人shēng生yì易lǎo老chūn春guāng光mù暮，néng能wéi为kàn看shān山jǐ几dù度lái来。jìn近shuǐ水rén人jiā家bàn半yǎn掩fēi扉，liǎng两shān山lóu楼gé阁shàng尚xié斜huī晖。duàn断qiáo桥wú无shù数chuí垂yáng杨liǔ柳，zǒng总bèi被yóu游rén人zhē折jiàn渐xī稀。