吾思陶靖节,宠辱未尝惊。有酒遂斟酌,无心校死生。归来三径在,老去一身轻。回首风尘际,秋光似宦情。少陵湖海士,诗就鬼神惊。去国同王粲,忧时过贾生。才名山岳重,富贵羽毛轻。此际无由见,空含万古情。
wú吾sī思táo陶jìng靖jié节,chǒng宠rǔ辱wèi未cháng尝jīng惊。yǒu有jiǔ酒suí遂zhēn斟zhuó酌,wú无xīn心xiào校sǐ死shēng生。guī归lái来sān三jìng径zài在,lǎo老qù去yī一shēn身qīng轻。huí回shǒu首fēng风chén尘jì际,qiū秋guāng光sì似huàn宦qíng情。shǎo少líng陵hú湖hǎi海shì士,shī诗jiù就guǐ鬼shén神jīng惊。qù去guó国tóng同wáng王càn粲,yōu忧shí时guò过jiǎ贾shēng生。cái才míng名shān山yuè岳zhòng重,fù富guì贵yǔ羽máo毛qīng轻。cǐ此jì际wú无yóu由jiàn见,kōng空hán含wàn万gǔ古qíng情。