达人知止足，功名及盛年。昔日红颜子，倏忽成华颠。拙宦不偶世，投绂谢所牵。碧山宁负我，洞壑生虚烟。渔钓狎鸥鸟，嘉树荫通川。于此涤喧浊，因之性所便。世路常崄巇，驷马带倾覆。所以慕幽人，偃息在浚谷。日暮生松风，音响如丝竹。葵藿分所甘，何必厌粱肉。布褐足御冬，狐貉未为燠。逍遥任所之，无荣亦不辱。
dá达rén人zhī知zhǐ止zú足，gōng功míng名jí及shèng盛nián年。xī昔rì日hóng红yán颜zǐ子，shū倏hū忽chéng成huá华diān颠。zhuō拙huàn宦bù不ǒu偶shì世，tóu投fú绂xiè谢suǒ所qiān牵。bì碧shān山níng宁fù负wǒ我，dòng洞hè壑shēng生xū虚yān烟。yú渔diào钓xiá狎ōu鸥niǎo鸟，jiā嘉shù树yīn荫tōng通chuān川。yú于cǐ此dí涤xuān喧zhuó浊，yīn因zhī之xìng性suǒ所biàn便。shì世lù路cháng常xiǎn崄xī巇，sì驷mǎ马dài带qīng倾fù覆。suǒ所yǐ以mù慕yōu幽rén人，yǎn偃xī息zài在jùn浚gǔ谷。rì日mù暮shēng生sōng松fēng风，yīn音xiǎng响rú如sī丝zhú竹。kuí葵huò藿fēn分suǒ所gān甘，hé何bì必yàn厌liáng粱ròu肉。bù布hè褐zú足yù禦dōng冬，hú狐mò貉wèi未wéi为yù燠。xiāo逍yáo遥rèn任suǒ所zhī之，wú无róng荣yì亦bù不rǔ辱。