去岁珠江湄,别君来帝城。今岁长安陌,送尔复南行。丈夫志四海,安惮劳此生。浈阳风土美,千叠暮山青。如何能久系,早发入承明。新知初握手,相送出城隅。王程不敢缓,立马能须臾。念兹非久隔,离颜强自舒。何时当来还,与子极欢娱。春风回帝里,游历任所如。
qù去suì岁zhū珠jiāng江méi湄,bié别jūn君lái来dì帝chéng城。jīn今suì岁cháng长ān安mò陌,sòng送ěr尔fù复nán南xíng行。zhàng丈fū夫zhì志sì四hǎi海,ān安dàn惮láo劳cǐ此shēng生。zhēn浈yáng阳fēng风tǔ土měi美,qiān千dié叠mù暮shān山qīng青。rú如hé何néng能jiǔ久xì系,zǎo早fā发rù入chéng承míng明。xīn新zhī知chū初wò握shǒu手,xiāng相sòng送chū出chéng城yú隅。wáng王chéng程bù不gǎn敢huǎn缓,lì立mǎ马néng能xū须yú臾。niàn念zī兹fēi非jiǔ久gé隔,lí离yán颜qiáng强zì自shū舒。hé何shí时dāng当lái来huán还,yǔ与zǐ子jí极huān欢yú娱。chūn春fēng风huí回dì帝lǐ里,yóu游lì历rèn任suǒ所rú如。