结庐将傍白云隈,莫记尘游岁屡回。谁为阳城更下考,祗应彭泽赋归来。山中猿鹤休多怨,沙上凫鸥岂浪猜。三径久荒违二仲,清尊花下拟重开。当春愁绪转难裁,卜夜空怀旧雨来。世事岂须疑按剑,人情只合付深杯。渔樵别有烟霞约,泉石应无燕雀猜。归去五湖春水绿,卷纶犹及百花开。
jié结lú庐jiāng将bàng傍bái白yún云wēi隈,mò莫jì记chén尘yóu游suì岁lǚ屡huí回。shuí谁wéi为yáng阳chéng城gēng更xià下kǎo考,zhī祗yìng应péng彭zé泽fù赋guī归lái来。shān山zhōng中yuán猿hè鹤xiū休duō多yuàn怨,shā沙shàng上fú凫ōu鸥qǐ岂làng浪cāi猜。sān三jìng径jiǔ久huāng荒wéi违èr二zhòng仲,qīng清zūn尊huā花xià下nǐ拟zhòng重kāi开。dāng当chūn春chóu愁xù绪zhuǎn转nán难cái裁,bǔ卜yè夜kōng空huái怀jiù旧yǔ雨lái来。shì世shì事qǐ岂xū须yí疑àn按jiàn剑,rén人qíng情zhī只hé合fù付shēn深bēi杯。yú渔qiáo樵bié别yǒu有yān烟xiá霞yuē约,quán泉shí石yīng应wú无yàn燕què雀cāi猜。guī归qù去wǔ五hú湖chūn春shuǐ水lǜ绿,juǎn捲lún纶yóu犹jí及bǎi百huā花kāi开。