喜见双凫下赤霄，夜凉孤月挂山腰。游馀五岳来禽庆，腹有群书羡孝标。短棹风涛曾遍阅，初衣尘壒已全消。浮云万态皆苍狗，何处名山不可樵。早辞荣禄傲烟霞，到处禅林伴法华。彭泽已繁新种柳，河阳犹记旧栽花。云晴对客山中月，秋至怀人水上葭。何必勋名具竹帛，桐江千古重皇家。
xǐ喜jiàn见shuāng双fú凫xià下chì赤xiāo霄，yè夜liáng凉gū孤yuè月guà挂shān山yāo腰。yóu游yú馀wǔ五yuè岳lái来qín禽qìng庆，fù腹yǒu有qún群shū书xiàn羡xiào孝biāo标。duǎn短zhào棹fēng风tāo涛zēng曾biàn遍yuè阅，chū初yī衣chén尘ài壒yǐ已quán全xiāo消。fú浮yún云wàn万tài态jiē皆cāng苍gǒu狗，hé何chù处míng名shān山bù不kě可qiáo樵。zǎo早cí辞róng荣lù禄ào傲yān烟xiá霞，dào到chù处chán禅lín林bàn伴fǎ法huá华。péng彭zé泽yǐ已fán繁xīn新zhǒng种liǔ柳，hé河yáng阳yóu犹jì记jiù旧zāi栽huā花。yún云qíng晴duì对kè客shān山zhōng中yuè月，qiū秋zhì至huái怀rén人shuǐ水shàng上jiā葭。hé何bì必xūn勋míng名jù俱zhú竹bó帛，tóng桐jiāng江qiān千gǔ古zhòng重huáng皇jiā家。