问月曾同李谪仙,风尘去住感流年。翻从异地思联榻,犹记芳樽恋别筵。海上兵戈烽未息,天涯朋旧梦相悬。八行欲寄加餐字,搔首云间一雁还。薄宦栖迟旅思劳,故人谁与问绨袍。长吟渭北天边树,未识玄都观里桃。旧雨不堪诗伴隔,荒台曾共月轮高。此时对酒空相忆,何处天风下玉璈。
wèn问yuè月zēng曾tóng同lǐ李zhé谪xiān仙,fēng风chén尘qù去zhù住gǎn感liú流nián年。fān翻cóng从yì异dì地sī思lián联tà榻,yóu犹jì记fāng芳zūn樽liàn恋bié别yán筵。hǎi海shàng上bīng兵gē戈fēng烽wèi未xī息,tiān天yá涯péng朋jiù旧mèng梦xiāng相xuán悬。bā八háng行yù欲jì寄jiā加cān餐zì字,sāo搔shǒu首yún云jiān间yī一yàn雁huán还。báo薄huàn宦qī栖chí迟lǚ旅sī思láo劳,gù故rén人shuí谁yǔ与wèn问tí绨páo袍。cháng长yín吟wèi渭běi北tiān天biān边shù树,wèi未shí识xuán玄dōu都guān观lǐ里táo桃。jiù旧yǔ雨bù不kān堪shī诗bàn伴gé隔,huāng荒tái台zēng曾gòng共yuè月lún轮gāo高。cǐ此shí时duì对jiǔ酒kōng空xiāng相yì忆,hé何chù处tiān天fēng风xià下yù玉áo璈。