一水通吴越,中朝出度支。艅艎纷并集,币物总多奇。早夜惟持算,东南更察眉。使君非榷吏,公暇日删诗。千里方愁潦,频年急上供。岂堪歌杼轴,无计问租庸。蒿目筹具尽,丹心事可封。怀君非在远,秋水隔芙蓉。
yī一shuǐ水tōng通wú吴yuè越,zhōng中cháo朝chū出dù度zhī支。yú艅huáng艎fēn纷bìng并jí集,bì币wù物zǒng总duō多qí奇。zǎo早yè夜wéi惟chí持suàn算,dōng东nán南gēng更chá察méi眉。shǐ使jūn君fēi非què榷lì吏,gōng公xiá暇rì日shān删shī诗。qiān千lǐ里fāng方chóu愁lǎo潦,pín频nián年jí急shàng上gòng供。qǐ岂kān堪gē歌zhù杼zhóu轴,wú无jì计wèn问zū租yōng庸。hāo蒿mù目chóu筹jù俱jìn尽,dān丹xīn心shì事kě可fēng封。huái怀jūn君fēi非zài在yuǎn远,qiū秋shuǐ水gé隔fú芙róng蓉。