里闬声相慕，萍蓬意倍亲。君今仍短褐，众共惜儒珍。未可城归赵，谁言客负秦。深杯聊慰借，雪后有阳春。自入维桑里，偏多伐木情。山光连众壑，云气抱孤城。地有人怀玉，途逢客聚星。不缘今夕酒，何以见同声。
lǐ里hàn闬shēng声xiāng相mù慕，píng萍péng蓬yì意bèi倍qīn亲。jūn君jīn今réng仍duǎn短hè褐，zhòng众gòng共xī惜rú儒zhēn珍。wèi未kě可chéng城guī归zhào赵，shuí谁yán言kè客fù负qín秦。shēn深bēi杯liáo聊wèi慰jiè藉，xuě雪hòu后yǒu有yáng阳chūn春。zì自rù入wéi维sāng桑lǐ里，piān偏duō多fá伐mù木qíng情。shān山guāng光lián连zhòng众hè壑，yún云qì气bào抱gū孤chéng城。dì地yǒu有rén人huái怀yù玉，tú途féng逢kè客jù聚xīng星。bù不yuán缘jīn今xī夕jiǔ酒，hé何yǐ以jiàn见tóng同shēng声。