水宿愁零雨，江寒傍客裘。川原犹万里，漂泊且孤舟。不为资三径，何缘薄一丘。关心无限事，揣分愧宜休。寒风催改岁，阴谷待回春。旅鬓星星短，行厨日日贫。室家携自累，僮仆转相亲。即道京华好，难忘旧隐沦。
shuǐ水sù宿chóu愁líng零yǔ雨，jiāng江hán寒bàng傍kè客qiú裘。chuān川yuán原yóu犹wàn万lǐ里，piāo漂bó泊qiě且gū孤zhōu舟。bù不wéi为zī资sān三jìng径，hé何yuán缘báo薄yī一qiū丘。guān关xīn心wú无xiàn限shì事，chuǎi揣fēn分kuì愧yí宜xiū休。hán寒fēng风cuī催gǎi改suì岁，yīn阴gǔ谷dài待huí回chūn春。lǚ旅bìn鬓xīng星xīng星duǎn短，xíng行chú厨rì日rì日pín贫。shì室jiā家xié携zì自lèi累，tóng僮pú仆zhuǎn转xiāng相qīn亲。jí即dào道jīng京huá华hǎo好，nán难wàng忘jiù旧yǐn隐lún沦。