当年谢羁勒，一径返烟萝。散帙娱清暇，鸣弦续咏歌。广陵传后少，禹穴秘中多。扰扰红尘者，相看意若何。衡门多乐事，何事最相宜。会意丝桐远，搜神汗竹奇。圣贤终日对，山水几人知。儒雅风流并，如君实可师。
dāng当nián年xiè谢jī羁lè勒，yī一jìng径fǎn返yān烟luó萝。sàn散zhì帙yú娱qīng清xiá暇，míng鸣xián弦xù续yǒng咏gē歌。guǎng广líng陵chuán传hòu后shǎo少，yǔ禹xué穴mì秘zhōng中duō多。rǎo扰rǎo扰hóng红chén尘zhě者，xiāng相kàn看yì意ruò若hé何。héng衡mén门duō多lè乐shì事，hé何shì事zuì最xiāng相yí宜。huì会yì意sī丝tóng桐yuǎn远，sōu搜shén神hàn汗zhú竹qí奇。shèng圣xián贤zhōng终rì日duì对，shān山shuǐ水jī几rén人zhī知。rú儒yǎ雅fēng风liú流bìng并，rú如jūn君shí实kě可shī师。