昔居滨海地，日上望乡台。一自离萍梗，相安弃草莱。无能思养拙，清论付程才。喜尔还追忆，椷书特远来。鼓棹出江湾，风涛动旅颜。愤难甘蹈海，愚或笑移山。翘首烟霄外，论心意气间。雄文终遇合，且傍舞衣班。
xī昔jū居bīn滨hǎi海dì地，rì日shàng上wàng望xiāng乡tái台。yī一zì自lí离píng萍gěng梗，xiāng相ān安qì弃cǎo草lái莱。wú无néng能sī思yǎng养zhuō拙，qīng清lùn论fù付chéng程cái才。xǐ喜ěr尔huán还zhuī追yì忆，jiān椷shū书tè特yuǎn远lái来。gǔ鼓zhào棹chū出jiāng江wān湾，fēng风tāo涛dòng动lǚ旅yán颜。fèn愤nán难gān甘dǎo蹈hǎi海，yú愚huò或xiào笑yí移shān山。qiáo翘shǒu首yān烟xiāo霄wài外，lùn论xīn心yì意qì气jiān间。xióng雄wén文zhōng终yù遇hé合，qiě且bàng傍wǔ舞yī衣bān班。