作客元无定，公馀亦胜游。泥涂方驻马，野水共乘舟。帆挂中川月，舷鸣雨岸秋。江湖思不尽，渔火满汀洲。蓟北三年客，常愁马足尘。平川理舟楫，清夜下江津。秋夜穿蒲苇，波光共羽鳞。莼鲈思未得，亦自慰征人。
zuò作kè客yuán元wú无dìng定，gōng公yú馀yì亦shèng胜yóu游。ní泥tú涂fāng方zhù驻mǎ马，yě野shuǐ水gòng共chéng乘zhōu舟。fān帆guà挂zhōng中chuān川yuè月，xián舷míng鸣yǔ雨àn岸qiū秋。jiāng江hú湖sī思bù不jìn尽，yú渔huǒ火mǎn满tīng汀zhōu洲。jì蓟běi北sān三nián年kè客，cháng常chóu愁mǎ马zú足chén尘。píng平chuān川lǐ理zhōu舟jí楫，qīng清yè夜xià下jiāng江jīn津。qiū秋yè夜chuān穿pú蒲wěi苇，bō波guāng光gòng共yǔ羽lín鳞。chún莼lú鲈sī思wèi未dé得，yì亦zì自wèi慰zhēng征rén人。