疋马向丛台,风烟万里开。骊歌征别曲,郢调杂新裁。随牒官非远,临岐首屡回。绝怜天尺五,先简邺中才。再上燕台日,还思粤岭时。千山辞瘴疠,五斗复腰肢。下走风尘吏,中兴国学师。未称劳逸远,诗句许相思。
pǐ疋mǎ马xiàng向cóng丛tái台,fēng风yān烟wàn万lǐ里kāi开。lí骊gē歌zhǐ徵bié别qǔ曲,yǐng郢diào调zá杂xīn新cái裁。suí随dié牒guān官fēi非yuǎn远,lín临qí岐shǒu首lǚ屡huí回。jué绝lián怜tiān天chǐ尺wǔ五,xiān先jiǎn简yè邺zhōng中cái才。zài再shàng上yàn燕tái台rì日,huán还sī思yuè粤lǐng岭shí时。qiān千shān山cí辞zhàng瘴lì疠,wǔ五dǒu斗fù复yāo腰zhī肢。xià下zǒu走fēng风chén尘lì吏,zhōng中xīng兴guó国xué学shī师。wèi未chēng称láo劳yì逸yuǎn远,shī诗jù句xǔ许xiāng相sī思。