山明林色平分，窗静花枝当午。无端落木萧疏，惊断连床风雨。结义朋鸾树下，同文并蒂花前。半亩秋容湛璧，一囊林际横烟。江上风樯桂棹，城南雪案韦编。道阻望怜洄沂，亭孤坐怅清涟。
shān山míng明lín林sè色píng平fēn分，chuāng窗jìng静huā花zhī枝dāng当wǔ午。wú无duān端luò落mù木xiāo萧shū疏，jīng惊duàn断lián连chuáng床fēng风yǔ雨。jié结yì义péng朋luán鸾shù树xià下，tóng同wén文bìng并dì蒂huā花qián前。bàn半mǔ亩qiū秋róng容zhàn湛bì璧，yī一náng囊lín林jì际héng横yān烟。jiāng江shàng上fēng风qiáng樯guì桂zhào棹，chéng城nán南xuě雪àn案wéi韦biān编。dào道zǔ阻wàng望lián怜huí洄yí沂，tíng亭gū孤zuò坐chàng怅qīng清lián涟。