先生寓隐南溪上,绝胜王维住辋川。袅袅钓丝闲白日,悠悠箫管醉凉天。松杉午荫门前路,鹅鸭秋盈雨外田。何必更为干禄计,咏怀时有白云篇。犬吠鸡鸣宅舍偏,武陵风物晋山川。玉堂金马知何处,流水桃花别有天。李白豪雄偏爱酒,韩公老大欲求田。向来赖寄新珠玉,报答终惭月露篇。
xiān先shēng生yù寓yǐn隐nán南xī溪shàng上,jué绝shèng胜wáng王wéi维zhù住wǎng辋chuān川。niǎo袅niǎo袅diào钓sī丝xián閒bái白rì日,yōu悠yōu悠xiāo箫guǎn管zuì醉liáng凉tiān天。sōng松shān杉wǔ午yīn荫mén门qián前lù路,é鹅yā鸭qiū秋yíng盈yǔ雨wài外tián田。hé何bì必gèng更wéi为gàn干lù禄jì计,yǒng咏huái怀shí时yǒu有bái白yún云piān篇。quǎn犬fèi吠jī鸡míng鸣zhái宅shè舍piān偏,wǔ武líng陵fēng风wù物jìn晋shān山chuān川。yù玉táng堂jīn金mǎ马zhī知hé何chù处,liú流shuǐ水táo桃huā花bié别yǒu有tiān天。lǐ李bái白háo豪xióng雄piān偏ài爱jiǔ酒,hán韩gōng公lǎo老dà大yù欲qiú求tián田。xiàng向lái来lài赖jì寄xīn新zhū珠yù玉,bào报dá答zhōng终cán惭yuè月lù露piān篇。