貂裘已敝早寒侵,优许归田奉玉音。欲访征君谈出处,丹崖翠碧白云深。诗怀久为俗尘侵,有耳那闻大雅音。折简相招入吟社,多君于我独情深。眼目昏昏鬓雪侵,还乡犹未改乡音。良朋倘肯来今雨,便共烧灯话夜深。
diāo貂qiú裘yǐ已bì敝zǎo早hán寒qīn侵,yōu优xǔ许guī归tián田fèng奉yù玉yīn音。yù欲fǎng访zhǐ徵jūn君tán谈chū出chǔ处,dān丹yá崖cuì翠bì碧bái白yún云shēn深。shī诗huái怀jiǔ久wéi为sú俗chén尘qīn侵,yǒu有ěr耳nà那wén闻dà大yǎ雅yīn音。zhé折jiǎn简xiāng相zhāo招rù入yín吟shè社,duō多jūn君yú于wǒ我dú独qíng情shēn深。yǎn眼mù目hūn昏hūn昏bìn鬓xuě雪qīn侵,huán还xiāng乡yóu犹wèi未gǎi改xiāng乡yīn音。liáng良péng朋tǎng倘kěn肯lái来jīn今yǔ雨,biàn便gòng共shāo烧dēng灯huà话yè夜shēn深。