雪花堆白满阶除,有客开窗夜读书。只欲清光辉简册,不知寒气袭襟裾。闭门僵卧成何事,披氅闲行谩自如。年少寸阴须竞取,肯辞勤苦废三馀。映雪先生迹已遐,肯堂重为令孙夸。香芸插架开千叶,玉树临阶缀六花。璀灿光中书半启,吾伊声里鼓三挝。蹇予曾主程门者,抚卷题诗兴转嘉。
xuě雪huā花duī堆bái白mǎn满jiē阶chú除,yǒu有kè客kāi开chuāng窗yè夜dú读shū书。zhī只yù欲qīng清guāng光huī辉jiǎn简cè册,bù不zhī知hán寒qì气xí袭jīn襟jū裾。bì闭mén门jiāng僵wò卧chéng成hé何shì事,pī披chǎng氅xián闲xíng行màn谩zì自rú如。nián年shào少cùn寸yīn阴xū须jìng竞qǔ取,kěn肯cí辞qín勤kǔ苦fèi废sān三yú馀。yìng映xuě雪xiān先shēng生jì迹yǐ已xiá遐,kěn肯táng堂zhòng重wéi为líng令sūn孙kuà誇。xiāng香yún芸chā插jià架kāi开qiān千yè叶,yù玉shù树lín临jiē阶zhuì缀liù六huā花。cuǐ璀càn灿guāng光zhōng中shū书bàn半qǐ启,wú吾yī伊shēng声lǐ里gǔ鼓sān三zhuā挝。jiǎn蹇yú予zēng曾zhǔ主chéng程mén门zhě者,fǔ抚juàn卷tí题shī诗xīng兴zhuǎn转jiā嘉。