千里天涯感讣音,临风一恸泪盈襟。追思前事总成梦,欲吊芳魂空有心。午院尘生徐稚榻,夜窗弦绝伯牙琴。萱堂更有高年母,想在泉台恨亦深。年来送别渡头津,行卷题诗墨尚新。契阔几何成永诀,交游未老失斯文。水寒矶畔鸥盟散,月冷天南雁影分。我有殊方知己泪,随风挥洒象冈云。
qiān千lǐ里tiān天yá涯gǎn感fù讣yīn音,lín临fēng风yī一tòng恸lèi泪yíng盈jīn襟。zhuī追sī思qián前shì事zǒng总chéng成mèng梦,yù欲diào吊fāng芳hún魂kōng空yǒu有xīn心。wǔ午yuàn院chén尘shēng生xú徐zhì稚tà榻,yè夜chuāng窗xián弦jué绝bó伯yá牙qín琴。xuān萱táng堂gēng更yǒu有gāo高nián年mǔ母,xiǎng想zài在quán泉tái台hèn恨yì亦shēn深。nián年lái来sòng送bié别dù渡tóu头jīn津,xíng行juàn卷tí题shī诗mò墨shàng尚xīn新。qì契kuò阔jǐ几hé何chéng成yǒng永jué诀,jiāo交yóu游wèi未lǎo老shī失sī斯wén文。shuǐ水hán寒jī矶pàn畔ōu鸥méng盟sàn散,yuè月lěng冷tiān天nán南yàn雁yǐng影fēn分。wǒ我yǒu有shū殊fāng方zhī知jǐ己lèi泪,suí随fēng风huī挥sǎ洒xiàng象gāng冈yún云。