星辰曳履领千官，勇退遥辞玉笋班。梦绕西清依北斗，园开南野即东山。会中九老谁前席？壶里三花好驻颜。漫道烟霞栖便稳，江湖廊庙正相关。溪环南野似蓬瀛，却笑平泉浪得名。一代人伦悬水镜，百年行乐寄棋枰。篱编锦石黄花绕，棹倚银沙白鸟迎。曾附公门桃李树，一枝先濯露华清。
xīng星chén辰yè曳lǚ履lǐng领qiān千guān官，yǒng勇tuì退yáo遥cí辞yù玉sǔn笋bān班。mèng梦rào绕xī西qīng清yī依běi北dǒu斗，yuán园kāi开nán南yě野jí即dōng东shān山。huì会zhōng中jiǔ九lǎo老shuí谁qián前xí席？hú壶lǐ里sān三huā花hǎo好zhù驻yán颜。màn漫dào道yān烟xiá霞qī栖biàn便wěn稳，jiāng江hú湖láng廊miào庙zhèng正xiāng相guān关。xī溪huán环nán南yě野sì似péng蓬yíng瀛，què却xiào笑píng平quán泉làng浪dé得míng名。yí一dài代rén人lún伦xuán悬shuǐ水jìng镜，bǎi百nián年xíng行lè乐jì寄qí棋píng枰。lí篱biān编jǐn锦shí石huáng黄huā花rào绕，zhào棹yǐ倚yín银shā沙bái白niǎo鸟yíng迎。zēng曾fù附gōng公mén门táo桃lǐ李shù树，yī一zhī枝xiān先zhuó濯lù露huá华qīng清。