拂尽征尘漫倚栏，绕亭芳草落花残。新裁暑服宜披葛，试拍温汤胜浴兰。绣岭春深松影静，华青人去月光寒。可怜香粉留馀恨，长作昭阳祸水看。想像霓裳舞罢时，半酣珠汗湿琼枝。谁吹地底阴阳炭？暖作宫中沐浴池。烽火昔人同巧笑，霖铃异代共含悲。被除往事随流尽，莫向西风咏黍离。
fú拂jìn尽zhēng征chén尘màn漫yǐ倚lán栏，rào绕tíng亭fāng芳cǎo草luò落huā花cán残。xīn新cái裁shǔ暑fú服yí宜pī披gé葛，shì试pāi拍wēn温tāng汤shèng胜yù浴lán兰。xiù绣lǐng岭chūn春shēn深sōng松yǐng影jìng静，huá华qīng青rén人qù去yuè月guāng光hán寒。kě可lián怜xiāng香fěn粉liú留yú馀hèn恨，cháng长zuō作zhāo昭yáng阳huò祸shuǐ水kàn看。xiǎng想xiàng像ní霓cháng裳wǔ舞bà罢shí时，bàn半hān酣zhū珠hàn汗shī湿qióng琼zhī枝。shuí谁chuī吹dì地dǐ底yīn阴yáng阳tàn炭？nuǎn暖zuō作gōng宫zhōng中mù沐yù浴chí池。fēng烽huǒ火xī昔rén人tóng同qiǎo巧xiào笑，lín霖líng铃yì异dài代gòng共hán含bēi悲。bèi被chú除wǎng往shì事suí随liú流jìn尽，mò莫xiàng向xī西fēng风yǒng咏shǔ黍lí离。