且提雄剑赋西征,横笛偏吹出塞声。捧檄自惭同小草,据鞍还欲请长缨。秦关百二时传箭,禹甸三千半弄兵。归马华阳他日事,诸君何以策升平?几年高卧白云闲,梁市吟成又出关。溪上小堂虚蕙帐,陇头明月忆刀环。行将倚杖登西岳,不用移文下北山。惆怅故园诗社冷,好栽松桂待人还。
qiě且tí提xióng雄jiàn剑fù赋xī西zhēng征,héng横dí笛piān偏chuī吹chū出sài塞shēng声。pěng捧xí檄zì自cán惭tóng同xiǎo小cǎo草,jù据ān鞍huán还yù欲qǐng请cháng长yīng缨。qín秦guān关bǎi百èr二shí时chuán传jiàn箭,yǔ禹diàn甸sān三qiān千bàn半nòng弄bīng兵。guī归mǎ马huá华yáng阳tā他rì日shì事,zhū诸jūn君hé何yǐ以cè策shēng升píng平?jī几nián年gāo高wò卧bái白yún云xián闲,liáng梁shì市yín吟chéng成yòu又chū出guān关。xī溪shàng上xiǎo小táng堂xū虚huì蕙zhàng帐,lǒng陇tóu头míng明yuè月yì忆dāo刀huán环。xíng行jiāng将yǐ倚zhàng杖dēng登xī西yuè岳,bù不yòng用yí移wén文xià下běi北shān山。chóu惆chàng怅gù故yuán园shī诗shè社lěng冷,hǎo好zāi栽sōng松guì桂dài待rén人huán还。