西北红云望帝乡,新开日月照垂裳。清朝振羽多鹓鹭,才子挥毫近凤凰。赠绮交情同缟带,开函奇字染天香。瀛洲远隔南溟水,还念遍舟有夕郎。持竿晚坐粤江湄,双鲤迢迢入钓丝。书札远烦天上使,炎凉宁似世间儿。悲歌燕市谁同调,往事吴门忆故知。报道还山人未老,年来频梦采华芝。
xī西běi北hóng红yún云wàng望dì帝xiāng乡,xīn新kāi开rì日yuè月zhào照chuí垂cháng裳。qīng清cháo朝zhèn振yǔ羽duō多yuān鹓lù鹭,cái才zǐ子huī挥háo毫jìn近fèng凤huáng凰。zèng赠qǐ绮jiāo交qíng情tóng同gǎo缟dài带,kāi开hán函qí奇zì字rǎn染tiān天xiāng香。yíng瀛zhōu洲yuǎn远gé隔nán南míng溟shuǐ水,huán还niàn念biàn遍zhōu舟yǒu有xī夕láng郎。chí持gān竿wǎn晚zuò坐yuè粤jiāng江méi湄,shuāng双lǐ鲤tiáo迢tiáo迢rù入diào钓sī丝。shū书zhá札yuǎn远fán烦tiān天shàng上shǐ使,yán炎liáng凉níng宁sì似shì世jiān间ér儿。bēi悲gē歌yān燕shì市shuí谁tóng同diào调,wǎng往shì事wú吴mén门yì忆gù故zhī知。bào报dào道hái还shān山rén人wèi未lǎo老,nián年lái来pín频mèng梦cǎi采huá华zhī芝。