岐路分携有梦寻，忽来嵇驾慰离心。宦经九折人具老，业重千秋契转深。白首园林偏习懒，朱弦山水待知音。那能缩地相领近，日日开尊对竹阴。老去交亲未易逢，延津此日合双龙。行云聚散燕中社，归隐低昂海上峰。浩荡胜游骑五石，佯狂沉醉倒千钟。预愁弱柳难维棹，人隔罗浮紫翠重。
qí岐lù路fēn分xié携yǒu有mèng梦xún寻，hū忽lái来jī嵇jià驾wèi慰lí离xīn心。huàn宦jīng经jiǔ九zhē折rén人jù俱lǎo老，yè业zhòng重qiān千qiū秋qì契zhuǎn转shēn深。bái白shǒu首yuán园lín林piān偏xí习lǎn懒，zhū朱xián弦shān山shuǐ水dài待zhī知yīn音。nà那néng能suō缩dì地xiāng相lǐng领jìn近，rì日rì日kāi开zūn尊duì对zhú竹yīn阴。lǎo老qù去jiāo交qīn亲wèi未yì易féng逢，yán延jīn津cǐ此rì日hé合shuāng双lóng龙。xíng行yún云jù聚sàn散yàn燕zhōng中shè社，guī归yǐn隐dī低áng昂hǎi海shàng上fēng峰。hào浩dàng荡shèng胜yóu游qí骑wǔ五dàn石，yáng佯kuáng狂chén沉zuì醉dǎo倒qiān千zhōng钟。yù预chóu愁ruò弱liǔ柳nán难wéi维zhào棹，rén人gé隔luó罗fú浮zǐ紫cuì翠zhòng重。