雨过苔痕绕砌生，客居终日罢逢迎。叩门谁载贤人酒，怪尔偏知隐吏名。谈久竹风吹短麈，坐深花影落残枰。淹留正好期华月，向晚虚堂暑气清。高枕西窗午梦阑，翛然对客若无官。闲来转觉三生妄，静后还怜一室宽。近市臣心同止水，断金交谊比丛兰。醉归直待喧声歇，门外红尘不忍看。
yǔ雨guò过tái苔hén痕rào绕qì砌shēng生，kè客jū居zhōng终rì日bà罢féng逢yíng迎。kòu叩mén门shuí谁zǎi载xián贤rén人jiǔ酒，guài怪ěr尔piān偏zhī知yǐn隐lì吏míng名。tán谈jiǔ久zhú竹fēng风chuī吹duǎn短zhǔ麈，zuò坐shēn深huā花yǐng影luò落cán残píng枰。yān淹liú留zhèng正hǎo好qī期huá华yuè月，xiàng向wǎn晚xū虚táng堂shǔ暑qì气qīng清。gāo高zhěn枕xī西chuāng窗wǔ午mèng梦lán阑，xiāo翛rán然duì对kè客ruò若wú无guān官。xián闲lái来zhuǎn转jué觉sān三shēng生wàng妄，jìng静hòu后huán还lián怜yī一shì室kuān宽。jìn近shì市chén臣xīn心rú同zhǐ止shuǐ水，duàn断jīn金jiāo交yì谊bǐ比cóng丛lán兰。zuì醉guī归zhí直dài待xuān喧shēng声xiē歇，mén门wài外hóng红chén尘bù不rěn忍kàn看。